close
受到書封上寫著「『密碼元素小說』始祖!1000萬愛書人讚嘆20年的鉅著」這幾個字,以及79折優惠而購買了本書。
故事橫跨1970年代的美國女電腦高手與二百年前的法國修女,通篇圍繞著神祕的蒙特格朗棋組所隱藏的祕密而進行。最引人之處,是有關配角的故事,裡頭的配角個個來頭不小,有查理曼大帝、牛頓、伏爾泰、巴哈、拿破崙、富蘭克林等等。人物是實,故事是虛,是不折不扣的虛實交錯小說,這種手法讓讀者有種窥見歷史人物隱私的快感。
剛開始閱讀,覺得翻譯似乎不太順,人名很繞口,尤其是人物之間的對話,不曉得是否是翻譯的緣故,不是很自然,覺得好像只是照著字面上翻譯。但看了將近一半後,故事本身倒是引人入勝,隨著女主角的冒險而捨不得將書擱著。
全站熱搜